映画『ブラックナイトパレード』主題歌
영화 '블랙 나이트 퍼레이드' 주제가
白雪 (시라유키/백설, 흰 눈) - Eve
가사 공개 전이기 때문에 잘못 들은 부분, 오역 있을 수 있습니다 (_ _)
+ 22.12.01 수정: 음원이 발매되어 가사가 모두 공개되었습니다!
풀버전 가사: https://sisi-harapeco.tistory.com/16
白雪 - Eve
いつもそばで感じていたい
언제나 곁에서 느끼고 싶어
大切にしまっていたい
소중히 담아두고 싶어
優しさに溢れた白雪な世界
따뜻함이 흘러넘치는 하얀 눈 같은 세상
口が戯ける 夢でも良いから
입이 장난을 쳐 꿈이어도 좋으니까
朝が降るまでは
아침이 내리기까지는
この景色を眺めていたいから
이 경치를 바라보고 싶으니까
君と過ごした特別を胸にしまって
너와 보낸 특별함을 가슴에 품고
この魔法が解けるまで
이 마법이 풀릴 때까지
白雪 - Eve
블랙 나이트 퍼레이드 예고편 보러 가기
https://www.youtube.com/watch?v=rh8JKak7-BE
번역: Sisi (Twitter @oO0Sisi0Oo)
'번역 > 가사' 카테고리의 다른 글
| 虎狼来(호랑래, 코로롱) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음 (3) | 2023.03.22 |
|---|---|
| ぼくらの(우리들의, 보쿠라노) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음 (1) | 2023.01.08 |
| ファイトソング(파이트송) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음 (0) | 2022.12.28 |
| 白雪(백설, 시라유키) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음 (1) | 2022.11.29 |
| 藍才(남재, 아이사이) - Eve 이브 가사 한글번역/내용해석/한글발음 (1) | 2022.10.18 |
