夢に逢えたら(꿈과 만난다면) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음
夢に逢えたら(꿈과 만난다면) - Eve Eve: 다양한 파랑이 앨범에 담겨있는데, 그 파랑의 바닥에 제가 있으니까요. 매일 계속 상태가 좋은 것도 아니고, 힘들 때도 있고. 그럴 땐 언제든지 여기로 돌아오라고, “사요나라 엔드롤”이 파랑의 바닥이라는, 다시 돌아갈 거처이기도 하면서, “꿈과 만난다면”은, 그렇다고 해서 계속 그런 장소에 있지 않아도 돼, 멀리 가 버려도 된다는, 긍정해 줄 수 있는 듯한 곡이기도 해요. “사요나라 엔드롤”도, 마지막에 있는 “꿈과 만난다면”도, 들어주는 사람과의 대화가 되었으면 좋겠어요. ROCKIN' ON JAPAN 2024 12월 호 Eve 인터뷰 中 의역 O, 오역 있을 수 있습니다 (_ _) 夢に逢えたら - Eve 痛いくらいの夜はさ 이타이 쿠라이노 요루와사 ..
迷い子(마요이고, 미아) - Eve 이브 가사 한글번역/한글발음
迷い子(마요이고, 미아) - Eve Eve: 제가 헤매고 있을 때, 저의 방향이 되어준 건 음악이었어요. 저에게 있어서 음악은 역시 구원이었고, 제가 그랬던 것처럼 저의 음악이 누군가에게 힘이 되어주고, 곁에 있어주고, 구원이 되었으면 좋겠어요. 이번 공연에는 새로운 곡부터 그리운 곡까지 셋리스트에 들어가 있어서, 리허설할 때 생각했어요. '현재의 곡들도 예전 곡들과 크게 다르지 않구나'라고. 그건 굉장히 멋진 것이라고 생각해요. 역시 우리는 나날이 나이를 먹으며 성장하고 점점 바뀌잖아요. 좋아하는 것이라든가, 싫어하는 것이라든가, 취미나 가치관 같은 게 바뀌어가면서, 그게 굉장히 당연한 것이라고 생각해요. 점점 바뀌어가면서도, 바뀌지 않는 것도 있다는 것을 제가 제 옛날 곡을 듣고 그렇게 강하게 느꼈고..