본문 바로가기

번역/인터뷰·코멘트

[코멘트번역] Eve 신곡「黄金の日々 (황금의 날들)」수험에 in 젤리 2023 CM 담당 코멘트 한글번역


 

<TV 광고 수험에 in 젤리 2023 빌보드 재팬 기사 - Eve 코멘트>

2023.01.08 billboard JAPAN

 

Eve: 많이 긴장한다는 것은, 그만큼 맞서왔다는 증거.
아직 미완성처럼 보이는 매일도, 언젠가 황금 같은 날들이었다고
그렇게 믿으며 수험생 분들의 에너지가 되었으면 좋겠습니다.


 

<Eve 트위터 코멘트>

2023.01.08 Eve Twitter

 

신곡 '황금의 날들(황금의 나날)'
수험에 in 젤리 2023
TV-CM에 기용되었습니다.
내일 1월 9일부터, 전국에 온에어 개시될 예정입니다. 힘내고 있는 모든 사람에게🌸

 

 

2023.01.08 빌보드 재팬 & Eve 트위터
번역: Sisi (Twitter @oO0Sisi0Oo)
원문주소: https://www.billboard-japan.com/d_news/detail/120598/2

https://twitter.com/oO0Eve0Oo/status/1611905774640594944